نادراً ما تحتاج شركتان إماراتيتان البرنامج نفسه. فواحدة تقدّم إقراراً لضريبة القيمة المضافة ولا شيء غير ذلك. وأخرى تدفع رواتب موظفيها عبر نظام حماية الأجور، وتطبع شيكات لمالك عقارها، وتتابع رخصة تجارية تنتهي كل عام، وستصدر فواتير إلكترونية قريباً. وحزمة دولة تثبّت ذلك كله على الجميع تدفن العمل الذي لديكم فعلاً تحت العمل الذي ليس لديكم.

النموذج الذهني: صفحة مفاتيح واحدة. Odoone Localization — United Arab Emirates (odoone_l10n_ae) هي حزمة دولة الإمارات لمجموعة Odoone، وهي المكان الوحيد الذي تُفعَّل منه ميزات الإمارات وتُعطَّل. وتثبيت الحزمة لا يفعّل شيئاً؛ إنها تُظهر المفاتيح ولا تفرض عليكم أي وحدة ميزة، وكل قرار بعد ذلك قراركم أنتم.

مسار الضغط. انتقلوا إلى التطبيقات، وابحثوا عن Odoone Localization — United Arab Emirates، واضغطوا تثبيت (Install) — والاسم التقني هو odoone_l10n_ae. تأتي اعتمادياتها معها تلقائياً، فلا شيء يسبقها في التثبيت. ثم افتحوا الإعدادات › UAE (Settings › UAE). يقع هذا التطبيق في الشريط الجانبي للإعدادات مباشرةً بعد تطبيق Odoone، وهو أسرع طريق للعثور عليه في المرة الأولى.

ما تفعله الصفحة، وكل ما تفعله. ضعوا علامة على ميزة فتُثبَّت وحدتها. وأزيلوا العلامة فيطلب منكم أودو تأكيد إلغاء تثبيت تلك الوحدة. لا شيء آخر تعبّئونه في هذه الصفحة — لا حقول ولا قيم افتراضية ولا معالج خلفها. إنها قائمة ميزات وعمود مربعات، وكل ميزة مُعلَّمة تحمل إعدادها داخل وحدتها الخاصة.

وللصفحة نفسها ثلاثة مداخل، لأن الناس يصلون إليها من أماكن مختلفة:

1. الإعدادات › UAE — الصفحة نفسها، وهي المكان الذي تفترض بقية الدورة أنكم واقفون فيه.
2. الإعدادات › Odoone › الأقلمة (Settings › Odoone › Localization) — يحمل مدخل United Arab Emirates هنا زر Configure the UAE localization الذي ينتقل مباشرةً إلى الصفحة نفسها.
3. المحاسبة › الإعداد (Accounting › Configuration) — تضيف الحزمة UAE Settings كأول عنصر في هذه القائمة، إضافةً إلى قائمة تجميع United Arab Emirates تعيد وحدات الميزات إدراج قوائم إعدادها تحتها. وقائمة التجميع تلك هي المكان الذي سيظهر فيه الإعداد الذي ما يزال عليكم القيام به.

إزالة العلامة ليست صامتة أبداً. أزيلوا علامة ميزة فيعرض أودو نافذة تأكيد إلغاء التثبيت المعتادة لتلك الوحدة. إزالة العلامة لا تحذف بيانات بصمت أبداً — أنتم من يؤكّد الإزالة. ولا يغادر شيء يخص ميزة إماراتية قاعدة بياناتكم قبل أن تجيبوا عن نافذة تأكيد، وهذا جدير بالمعرفة من اليوم الأول، لأنه الفرق بين صفحة تخافون لمسها وصفحة تقرأونها بصدق.

المثال العملي. تثبّت Marina Ridge Trading LLC الحزمة صباح أحد الآحاد. ولا يتغير شيء ظاهر في قاعدة البيانات سوى أن صفحة UAE صارت موجودة في الإعدادات، تعرض الميزات وكل مربع فيها بلا علامة. وأول انطباع لدى مدير المالية أن التثبيت لم ينجح. بل نجح: حزمة مثبَّتة بلا أي علامة هي بالضبط ما يُفترض أن تبدو عليه هذه الحزمة قبل أن تتخذوا قراراً واحداً.

نمط الفشل. «وضعت علامة على VAT 201 & Corporate Tax ولم يُملأ أي من إعداداتي الضريبية». لم يحدث خطأ. فالمفتاح يثبّت وحدة الميزة، ولا يعدّها. افتحوا إعداد تلك الوحدة نفسها لضبطها — وخذوا دورتها الخاصة، لأن الإعداد هو موضع العمل الحقيقي في الالتزام الإماراتي. ويخبركم الدرس 3 بالدورة المقابلة لكل مفتاح من المفاتيح الاثني عشر.